返回

我看历史

首页
关灯
护眼
字体:
49、卫多君子
   存书签 书架管理 返回目录
    出门旅行到处有亲戚朋友最好,吃住都不花钱。孔子周游列国的第一站选择了卫国。孔子的得意弟子子路的老婆的哥哥颜浊邹在卫国工作生活。孔子和弟子们住在颜浊邹家里。

    卫国的第一代国君为周文王嫡九子康叔封。卫武公时一度强盛。《诗经·淇奥》曾赞美卫武公:

    瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩(à)兮,赫兮咺(ā)兮。有匪君子,终不可谖(ā)兮。

    瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。

    瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。

    翻译成现代文就是:

    看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。

    看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。

    看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。

    卫武公在位五十五年,时常自省,颇有贤君之风,九十五岁还作诗以警惕自己:“人亦有言,靡哲不愚,投我以桃,报之以李,温温恭人,维德之基。”他还作了《宾之初筵》,以诫嗜酒之风:

    宾之初

49、卫多君子(1/4)
上一章 目录 下一页