境界】一词表达的是汉语这词最初原义——类似于【边界、疆界】。而汉语中【境界】一词早已抛弃原意，如今使用的是引申义，类似于【修为的水平】的概念。所以八云紫能力中操纵的【境界】，汉语中应翻译为（仍保留类似“边界”原义的）【界境】一词更为妥当——既避免引起理解混淆和困惑，也更符合现代汉语中的含义。）
（当然现在永远十七岁紫妈的名字早已经传遍次元了，这点小问题我们忽略一下也没事儿。）
叶王经过最初的应激反应之后也慢慢回过神来，神色自然地对着这位妖怪贤者说道：“嘛，没办法呢，贤者大人如此突兀的出现在我们面前，难免有点惊讶呢。”
以八云紫的智慧自然不会听信叶王的信口开河，但她知道再深究这个问题也没什么意思，“是么，那咱家还真是抱歉了，时间不早了请两位跟着我去目的地吧。”
“麻烦贤者大人带路了。”叶王与八云紫两人似乎都忘记了双方方才间的戒备，一副宾主尽欢的模样。
八云紫意外地健谈，她一路上告诉了叶王各种各样的关于自己和京都城大结界相关的事情。只是，叶王哪一个都没有办法去确认，所以真假无从判断。
作为回礼叶王一路上也和八云紫讲述了很多不知真假的神魔异闻，从妖怪贤者的反应看来她对这个很感兴趣。
一行三人就这么不紧不慢地在山间闲聊着，说是闲聊其实对话基本上也只是存在于叶王与八云紫之间，在叶王与外人同时在场时，羽衣狐基本上都是隐藏在叶王背后的。
终于在半个时辰之后，一行人来到了最终的目的地。
这是
第一百零四章 宇宙观(4/5)