返回

能族

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第二十七章 十二宫杀手
   存书签 书架管理 返回目录
东方宏的优异成绩和在上海中法旁听时的惊人表现说服了胡处长和院长,又找到律师团团长,才勉强让东方宏以兼任随团翻译的身份同行。而确认东方宏成为律师团团员后,几名势均力敌的教授自然是东方宏的导师秦教授占了上风,师徒俩一起登上去荷兰的飞机。

    中国律师代表团如期踏上去海牙的路程,东方宏以最年轻的小跟班形象老老实实跟在队伍后面上了飞机,律师们都没明白陆迢迢这位京城有名的条子律师似乎还跟在东方宏的后面,两人关系很亲密。

    在飞往荷兰的多个小时里,陆迢迢自然是掩护东方宏去了卫生间,东方宏马不停蹄地穿门回到机电大院和东方农场及东方岛处理各项业务。

    海牙没有国际机场,律师团飞到鹿特丹乘火车赶赴海牙。一个小时的火车路程中东方宏没有再走,律师们与周围环境交流的翻译需求越来越多,把他拴在了火车上,大家真是把他当成了随团翻译,谁让他还会说荷兰语了。

    第一天上午的会议就有中国律师的论文研讨,东方宏又做为随团翻译钻进了会场侧面的小玻璃间,不论是主席台和代表席都把这里的同传译员看在眼里。

    东方宏的纯正英语让代表们听得很舒服,律师行业的术语和专业理论更是让代表们怀疑这位同传就是同业。因为东方宏不时自由发挥下,为翻译成英语的中文内容加个必要的注脚让代表们理解得更加清楚。

    到了交流阶段东方宏的语言天赋更是大放异彩,因为这时的交流是各国律师自由提问,说不定说出什么语言。有位代表用英语表达得不太流畅,脱口说出了意大利语,东方宏马上完整地翻译了过去。这位意大利律师

第二十七章 十二宫杀手(2/6)
上一页 目录 下一页