例子：同样生活在二十一世纪的华夏，只要会上网的人都知道“社会主义核心价值观”。然而在尚未通电的山村里，仅能听懂基本普通话的山民，听到这个词汇就会茫然无知。
“你叫什么？”郑毅问道。
“威廉，老爷。”老农夫局促地捏着手：“他什么时候能醒过来？地里还有很多活。”
郑毅偏了偏头：“你们可以先干活，我来照顾他。”
“你是骑士么？”一个稍大些的男孩问道。他唇上已经长了一圈黑色绒毛。
郑毅微微摇头：“我是神 职者，或者说牧师，你们能听懂么？”
“牧师！”老威廉叫了起来：“牧师老爷！我们这的牧师老爷是普拉亚老爷，你是来找他的么？可你为什么是一个人？”
郑毅给了威廉一个微笑：“你们地里的活还很多。”
平平无奇的序列2 才不想跟人解释自己是被一枚导弹逼到这儿的呢。
威廉带着两个儿子将信将疑继续干活，时不时偷看坐在田埂上的诡异牧师。
郑毅将尼龙斗篷铺在地上，取出水和食物，从容地布置好野餐席，等小老乡醒过来。
……
……
吴清晨缓缓睁开眼睛，觉得头有点痛。
床边围了一圈人，所有人都急切地看着他。
他深吸一口气，说道：“他说的是汉语。”
屋子里静谧得连呼吸声都没有了。
过了足足十三秒，挂着中校肩章的军官转身出去，即将关严的门缝里传来他的吼声：
“那个骑士说的是汉语！”
215、小老乡(2/4)