莫尔桑先生从衣服兜里掏出他心爱的黑桑木象牙嘴烟斗，又拿出烟草袋子，挑了些烟丝塞进烟头里，然后用火柴点燃，深深的吸了一口烟后，很惬意的往椅背一靠，他决定和自己的长子认真的谈一下：
“阿贝尔，我给你选择的路就是成为政府文职官员。十八岁前你没成年可以享受我这个父亲身为国民所带来的便利，但现在你已经二十岁了，从法律上来说你已经是一个成年人，我的国民身份对你来说已经没有用了。你如今只是一个平民身份的行政文员，想改变身份必须靠你自己的努力和不懈的坚持。
将你推荐给福克斯爵士，是因为我不希望你象我这个父亲一样，在行政文员这个职务上花费了十几年才成为国民。而福克斯爵士却能将这个过程减少一半的时间，但前提是你能得到他的信任和提携，这方面我并不能给你太大的帮助，一切只能靠你自己的能力。我指给了你方向，这条路能不能走到目标却要凭借你自己的双脚了……”
莫尔桑先生再次吸了一口烟，慢慢的吐出，让烟雾缭绕着他的脸：“克洛德和你不一样，他是体科生，身体健壮，反应灵敏。今年他十六岁，明年年底才毕业，到十八岁成年恢复平民身份还有两年。我和你母亲已经决定等他明年毕业后就送他去奴比西亚大陆。杰里豪森.凡.克鲁斯子爵在那里的提尔西姆地区担任总督，他是克洛德名义上的教父，所以，克洛德会在他那里入伍从军，以得到他的提携。
阿贝尔，你不用担心克洛德会分去属于你的家产，入伍从军是一条荣耀之路，但这条路却充满危险，战争中时刻会有失去生命的可能。我和你一样，骨子里没有冒险精神，也没有在战
第九章 两条路(2/6)