穿礼服的女性和西服的成功男性。与这里格格不入的丹尼尔、亨利正准备闯入这间明显是十分高没想好的餐厅。只是这里认真负责的领班和保安坚定不移地将他们拦在了门外。
虽然丹尼尔和亨利并没有带着法院的搜查令来，但是与丹尼尔这种一线警探产生什么冲突或矛盾也是这位经理想要面对的事情。所以双方进行了友好、善意地交流后，这里的领班回去去请这里的经理，丹尼尔和亨利则开始在门厅的休息沙发中进行短暂的等候。
亨利，“我们来这里干什么？”
丹尼尔，“我来找一个证人，一个认出尸体的见证人。”
亨利，“不是说好，由我们来装傻子吗？我们不会这么积极工作吧？”
丹尼尔，“以我们的能力，如果几天什么成绩都没有出现，别人会相信吗？所以，进展还是必须有一些的，而且我们这里搞得热火朝天，才能广泛地吸引有心人的注意力。就像打仗一样，只有我们这里打得越好，杜公平那里才会越顺利。”
亨利，“我有些明白了。还是丹尼尔，你的脑子好使，不愧是连出两名警察局长的家庭。”
丹尼尔给亨利一个有力的拥抱，“不管怎么，我们都是兄弟，对不对？”
亨利，“是的，兄弟！”
丹尼尔此时已经看到那个领班已经带着这里经理回来了，对亨利打了一个止声的手势。向着那边迎了过去。这里的经理过来后热情地拥抱和丹尼尔进行了同性之间的礼节性拥抱。
经理，“丹尼尔，好久不见！”
丹尼尔，“是的，好久不见。”
经理，“找我有事？
24.14 家有老人如有一宝(8/10)