洛杉矶负责人的是托尼，也就是原来的外勤组组长。而外勤组组长的位置则给了欧文，同时克洛伊也得到提拔，成为数据支持组的新任组长。
“我的小史蒂夫要成为大人物了……”
母亲高兴的打趣儿子，欧文送给母亲一个拥抱，阿曼达不甘示弱的凑上来，一家人抱在一起，其乐融融。
母亲原本是想开个派对庆祝一下的，前两天欧文被通缉的新闻在洛杉矶的大小电视台播了个遍，随后后来通缉取消，不过母亲还是想借着派对和邻居们好好说一下。
可惜欧文晚上已经约了朋友，只好作罢。
……
夜晚，野猫酒吧。
欧文去的时候卡尔和卡洛斯他们都已经到了。欧文升职的事情警局的这帮朋友们是第一个知道的。
放眼望去酒吧里基本都是熟面孔，全都是西好莱坞分局的同事。这个酒吧离得西好莱坞分局不远，这里的警察们下班后都喜欢来这里喝一杯，这里就好像是警局的活动室一样。
“史蒂夫，你终于来了，快过来……”
欧文刚进门，铃铛声就把他出卖了。卡洛斯和卡尔看到欧文，立马招呼他过去。
路上碰到的不少朋友都举杯向欧文祝贺，欧文高兴的一一打过招呼。..
走到近前，乔治老爹也在，“老爹，你的伤怎么样了”
“砰砰砰~~”
老爹照着自己的胸口给了几拳，“我现在强壮的像头狗熊，那点伤早就不碍事了……”
酒保艾文刚给一位顾客续完杯，绕过来笑着说道：“欧文，听说你升职了？”
238 升职(2/5)