么关系的,但一来他们两个现在还借调在科研所,二来他们算是同美国人私交还不错的,所以就也被叫去了参加。
当然,就算被叫去了,两人其实也算是随行众人,最多也就是在两边人见面的时候能多哈喽几句,谁也没指望他们真能起什么作用,他们自己也没觉得自己能起什么作用,直到王桑田看到一份分析报告。
即使是随行大众,该有的报告分析他们两个也能看到。
然后王桑田就在一处报告中发现了个错误,也不能说是错误,而是那个报告引用的,并不是最新数据。
王桑田看到的是中文的,在发现这个问题后他又找到了英文的,还找了李先进翻译:“这里,有什么问题吗?”
“没有啊。”李先进把中英文对照了一下,还又翻了下辞典,“我觉得是没有的,虽然这个词性有变化,但这么翻译已经是最合适最严谨的了,怎么了?”
“那这里呢?”王桑田没有回答他,又往前面翻,李先进仔细的看了,“这翻译也没问题的啊……咦,这句话……”
“这是说的大陆板块是不是?”
“是。”
“咱们有一次同史密斯谈到DISON是不是?”
“是的,史密斯说现在已经出了最新的补充!”李先进想起来了。
史密斯早先会邀请王桑田到美国到他们公司,是那一场篮球打的有那么点惺惺相惜,是因为平时说得来,不过更是因为王桑田在专业上的敏感和扎实。他们一帮搞勘探的,虽然平时是天南海北的随意聊,不过聊的最多的还是自己的专业,或者同专业有关的。
那一次,就聊到了大陆板块,然后又从版
第97页(2/4)