花猫摇摆着尾巴，在屋中转悠，依靠黄翔残留的气味，寻找那条“鱼”，猫的嗅觉比狗还灵敏，很快便找到了黄翔藏身的箱子。
听到猫叫声越来越近，黄翔很紧张，被这猫找到，这猫不一定会吃他，但很可能会玩死他，幸亏这箱子里放着很多葡萄，黄翔藏进葡萄中，即使这猫找到了他，一时半会儿也把他弄不出来。
猫的嗅觉果然不差，闻出了黄翔身上带着的鱼腥味，用爪子刨起了纸箱想要将黄翔捉出来。
“そこにやって来る死んだ猫、眠っていない、騒々しい。（那里来的死猫，不睡觉，吵死人了。谷歌网页翻译的，看看就好。）”
猫刨纸箱的声音惊醒了屋子的主人，一个身穿和服睡衣的男人气冲冲地拉开门，从卧室里出来，将花猫吓得连忙跳窗户逃走。
男人见花猫逃跑，又咒骂了几句，边骂着，边走过去将窗户给关上，这才重新回去睡觉。
等屋子恢复安静，过了好一会儿，确定没人没猫在后，黄翔才从箱子里爬出来，一出来有些懵，窗户被关上了，门也关着，这……我该怎么回鱼塘去？