夫人以为自己已经成功逃脱的时候，刚刚被炮击炸晕过去的威廉醒了过来。
他很快发现了罗斯夫人的救生艇，随后命令手下的士兵拖了一门炮过来，在经过一番比划瞄准之后，他果断开炮，一发命中，拿到了首功和全场mvp，只留给维克多一个潇洒的背影和飘逸的卷发......
数日后，罗斯夫人的尸体在南卡罗来纳州的一处海岸线附近被发现，她的尸体是海水冲上岸的，已经被泡的发白腐烂，又一名南方联盟的传奇人物葬送于维克多之手......
而与此同时，在联邦西部的一处森林边界，狼群正在告别它们的首领，罗根·豪利特在经历这么长时间的狼群生活之后，终于决定要回归人类社会了。当然，这其中也有一部分是因为不想将狼群卷入到他和他哥哥道格·罗根的冲突之中。