看起来,你在死亡森林外该等了我很久吧?”
那匹骏马忽然曲腿跪下,将头低到伊万的脚下。
(希夫卡大人向我命令过:如果你能够安然走出死亡森林,就代表你没有让它失望,我必须现身,替它为您效最后一次力。)
伊万笑了笑,摸了摸它的头。这动作却让那骏马打了哆嗦。
“怎么了?”伊万有些奇怪地问道。
(亲爱的伊万大人,与希夫卡大人签订过契约的您,对世间任何的马匹都会有种潜在的压力,普通的马如果与您对视,肯定会筋骨酸软,力不能起。)
“哦,”伊万笑起来,让骏马站起来后,不在意地道,“这虽然麻烦,倒也有趣。对了,你与希夫卡的约定是为我效力最后一次,那又是什么样的期限呢?”
(时候到了,您自然会知道的。)
伊万看了看那骏马的双眼:如同宝玉一样内蕴着奇异而捉摸不定的光彩。
(您准备去哪里呢?)
“我刚想起有个去处,当听了你的亚麻的故事后,更坚定了我的想法:我要去找那个收容我的农夫,我欠了他很多,现在我既然重新站起来了,再不能就这样一走了之……”
伊万骑上了骏马上路。
“我该叫你什么呢?”
(只有那些伟大的先辈才可以拥有自己的名字,我只是普通的圣马,没有什么称呼。)
“不如我给你起个名字吧……就叫安徒生,你看怎么样?”
(很好的名字,谢谢您!)
“呵呵,走了,安徒生!”