也两度接任首辅，可每次内阁首辅那张椅子还没有坐热乎，夏言便又被起复。“前度刘郎今又来”，他自然得退居次席令他十分尴尬，更成为官场士林的一大笑柄。而夏言又是那种威权自用的人，内阁之事多不与他这个次辅商议便做主，身为阁臣而不能参与决策，翟銮的处境可想而知。他虽说是自甘淡泊隐忍为先，可毕竟是一个活生生的人，难堪的事情遇到的多了，心中的芥蒂也就越聚越多。严嵩一来与夏言有隙，二来与他还有年谊，因此，在夏言的同年李春芳那里受了气，自然要到严嵩这里来吐一吐。
听了翟銮的牢骚，严嵩皮笑肉不笑地说：“朝野上下，谁不知道夏阁老与李阁老既有年谊，更是多年的知交，翟阁老身处两人中间，自然许多事情都不太好办……”试探挑拨的话一放出去，他马上又改变了话题，说：“哎，仲鸣兄，严某竟让你仲鸣兄站了这半日，失礼，失礼，仲鸣兄快快请坐。”
翟銮也是多年身处朝政中枢的官场老油子，什么事情没有经历过，知道严嵩与夏言两个江西同乡之间根本就没有“冰释前嫌”的可能，此次严嵩复任礼部尚书又再度入阁拜相，虽是夏言力荐，不用想也知是皇上的意思，对严嵩也就格外高看了几分；如今又见他不愿意再谈及此事，心中暗暗佩服严嵩经过前番蹉跌，竟历练的比往日更显内敛，机心更重于当年，便打定主意要与严嵩交底了。因此，坐下之后，他冲严嵩拱拱手，说道：“世事轮回，嘉靖二十一年夏阁老失爱于君父，被罢官回乡，内阁只你惟中兄与翟某两人；如今内阁虽有五位阁员，但夏阁老奉旨养病，徐少湖（徐阶字少湖）又因伤不能当值，李阁老又专注于军务，实际理事的，也只你惟中
第八章 前度刘郎（解禁第十七章）(5/6)