恶寒!
这一节是文学课,恰逢讲到中国的《诗经》,德川月上得格外认真。
诗名为《氓》,氓之蚩蚩,抱布贸丝……
老师还特意叫德川小同学用标准的汉语普通话为学长学姐们朗诵了一遍。
要说这首诗,在中国也是高中语文课本里的,好在爷爷喜欢这些文学的东西,她也就跟着耳濡目染过。老人家甚至用《氓》来告诫她将来找男朋友一定要看准了人,哪怕遇到渣男,女孩子也要学会独立。
对于中国文化,大家都十分感兴趣。问及最喜欢的句子,大家也各有感触。
德川最喜欢那一句“淇水汤汤(ā),渐(ā)车帷裳()”……在念的时候,就已经哽咽了。
在那样男尊女卑的社会里,只怕多是痴情女和负心汉。
她义无反顾与他在一起,却被他三心二意,最终涉过那道阻隔了两个国家的淇水,回到不理解自己的故乡。
“那淇水打湿的马车的帷帐,又何尝不是心在流泪。”德川微蹙着眉,眼里不知是在心疼谁。
不二微笑轻叹:“她义无反顾,率真遵从本心。最终也果断地离开了那个家暴又出轨的男子,在那个时代实属不易。”
学姐们也不禁感叹:“当初追求的时候蚩蚩然(《诗经》原文:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋),憨厚可爱。结了婚后却变了个人,真是险恶。”
现在的日本,虽然经济发达,文化上却还保留了一些保守的糟粕。比如女性的社会地位始终不能平等起来,斟酒的是女性、全职带娃的是女性、升职机会微乎其微的还是女性……
第296章 吸猫体质(2/8)