肢简单之辈,相反论其狡猾程度,俄国人在欧州各国中绝对是可以排在前五位的,因此见中华军势大,正面作战对自已不利,巴什科夫和捷潘诺夫、别克托夫等人商议认为,不如和中华军先讲和,做为缓兵之计,不管怎么说,先把眼前的危机暂时延缓一下也好。
俄军派出的使者叫做齐格勒夫,本是莫斯科的贵族子弟,不过到他这一代的时候,家道己经中落,除了一个贵族的头衔以外,其他一无所有,因此才加入了远东的俄军,到东方来冒险、碰碰运气,在尼布楚城里混了几年,现在是一个中尉军官。不过这家伙毕竟是贵族子弟,能说会道、能写会算,而且还会说拉丁语。这一点非常了不起,因为俄语在欧州属于最偏门的语言之一,而拉丁语是欧州最通行的语言,会说拉丁语,在这个时代,基本就可以走遍欧州了。
拉丁语在最初,其实是意大利半岛中部西海岸拉丁部族的语言,在公元前世纪初成为罗马共和国的官方语言。而在罗马帝国全盛时期,随着罗马人军事和政治势力的扩张,拉丁语作为帝国的行政语言传播到西地中海的岛屿、伊比利亚半岛和高卢既法国,直至多瑙河流域的达齐亚既罗马尼亚,成为当时欧州地区使用的语言。同时成为罗马教会的官方语言。到了中世纪,拉丁语是欧州各国交流的媒介语,也是科学、哲学和神学的语言。直到这个时代,通晓拉丁语,还是欧州任何文科教育必不可少的前提条件。
童大勇得知俄军派来使者,也下令让他进来相见,因为不管要说什么,敌方既然派来了使者,见一见总是应该的。当然中华军没有专门的俄语翻译,随军的到是有十余名传教士作为翻译,都是掌握了很精通的拉丁语
第四二三章 中俄之战(三)(2/6)