返回

都值得

首页
关灯
护眼
字体:
第三十九章 化学物质
   存书签 书架管理 返回目录
抽出几本时装设计类的教材,贪婪地读起来。

    萧红很喜欢这个忘年交,每天下午五点过,她们就会在办公室用英语聊上半天。内容也千奇百怪,有的东西甚至涉及到自己的隐私。比如自己的婚姻恋爱史,比如自己家中那些乱七八糟的事情,比如自己和老林在一起后社会上的谣言……

    这些话说起来应该很尴尬的,可说来很奇怪,换成英语,竟然就这么自然而然地启齿了,丝毫不觉得尴尬。

    萧红后来想了想,觉得,每一种语言都有自己特有的性格,也是使用这种语言的民族性格。

    比如汉语言讲究的庄重肃穆,讲究的是韵律对仗。汉语自产生后,大多刻于龟甲金石之上,用来和神 灵沟通。所以,一开始就带着神 性,适合严肃的场合。

    而英语一开始则属于下里巴人,是欧洲语系中的呢语。在十九世纪前,欧洲贵族用的是法语。

    正因为如此,英语从一开始都活泼生动,热情洋溢。英美语系的人也习惯于向人倾诉,而不觉得有丝毫的不妥。

    萧红每次和园园交谈之后总感心中一种轻松,她觉得这个小孩非常不错,扮演着好朋友和心理治疗师的角色。

    虽然觉得冯小园每天跑自己这里来不合适,可每次见到她心里都非常高兴。

    看她静静地在一边看书,时不时还会在绘画薄上画上几笔,萧红终于忍不住想说话了。道:“园园,姐姐这几天心情不好。”

    “恩啦。”

    萧红:“每个月那几天到了,心情比较低落。”

    冯小园抿嘴一笑:“姐姐,那么巧,我原本也是这几天的。不过,这周

第三十九章 化学物质(2/4)
上一页 目录 下一页