做天边的彩霞。
据老朋友在战记中描述，那位天边的彩霞将军，在救援可怜的张将军时行动迟缓，出工不出力，很是有见死不救的重大嫌疑。
张将军的死，那位天边的彩霞将军，至少要承担一半责任。
天边触摸不到的彩霞，是指自己和那位张将军一样，看不到援军的到来。
诗文的第**十句，为何不效法古老东方的征服者，彩霞若不向你走来，你便向彩霞走去。
这是提醒自己，不要原地不动，傻等援军，应该主动向援军靠拢。
第十一十二十三句，不必吝惜，只管猛击，冲出梦的牢笼，远离永恒的长眠。
这三句是反语，如果自己不主动突围，会被敌人困死，然后被消灭，接着就是追悼会。
最后三句，不必理会帝王的咆哮，自有老友温厚的手掌，将它化为温莎的玫瑰。
这是说，在自己抗命突围之后，元首要是发出“帝王的咆哮”，老朋友会替自己辩解，将“帝王的咆哮”变成温莎的玫瑰。
温莎的玫瑰······那个小场面他竟然还记得。
自己养的那条德国黑背狼犬，名叫温莎，一次老朋友无意中看到温莎在上大号，笑着和自己说，看我们可爱的温莎，又在地上栽种玫瑰。
整首诗翻译完毕，隆美尔整理出诗文的大意：
你被包围了，离死不远了，要是不想开追悼会，马上突围。如果元首对你发飙，我会帮你辩解，让元首的愤怒变成温莎的······那个。
隆美尔顿时左右为难。
老友用非常用的方式发来警报，说明形势已经严重到不可挽回的地步
第558章 一诗成名天下知(9/10)