边堂兄弟家里领养来的童养媳，上的是阮家的户口。”
阮舒有点懵，一时没绕清楚里头的关系。
褚翘帮她理顺：“这样简单地说吧。阮双燕原本是孤儿院的孤儿，被阮家领养来给家里的傻儿子当童养媳的。童养媳是违法的存在，所以表面意义上，她是阮家的养女。”
“因此，阮双燕既可以算作你母亲的表妹，也可以算作你母亲的表嫂。你可以称呼阮双燕姨妈，也可以称呼阮双燕表舅妈。”
阮舒怔怔的，总算反应过来了。
褚翘面露狐疑：“你妈和你姥姥家的亲属关系都不清楚吗？”
“我是在海城出生的。”阮舒摇摇头，没有多言。
她连爷爷这边的庄家的情况都不清楚，怎么还会清楚姥姥家的事情？连她的“阮”姓是随姥姥，都是闻野告诉她的，她才知晓的……
前阵子调查阮舒的资料，尤其为了搞清楚阮舒和庄家的关系，褚翘已差不多把阮舒周边的直系亲属关系理顺，所以心中有数阮舒的情况比较复杂。
甚至因此发现一个秘密：她的母亲庄佩妤的户口不曾从江城迁出去过，而在海城的林家，庄佩妤也是上了户口的。也就是说，庄佩妤拥有两个户口……
若非褚翘同时知道阮舒既是林家继女，又是庄家的家主，一般人根本联系不起来。
年代久远，如今轻易找不出原因。其中的水必然很深，褚翘没有浪费精力去趟，何况庄佩妤已经去世，也与她想探究的庄家的事没关联。她仅仅有一丢丢的好奇，好奇这是否和阮舒的父不详有关……
褚翘收住悠远飘忽的思绪。
第493章渊源[2](8/10)