：“原来如此，那个建筑物里面有很多厉害的神奇宝贝呀。”
“都追他们到这里了，我看，就顺便偷走那些神奇宝贝吧。”小次郎建议道。
“这是最棒的温泉礼物了。”喵喵很赞同，一脸的猥琐笑容。
...
小智他们到达神奇宝贝中心后，被这里大厅内的人铺地铺的样子吓到了，这时乔伊小姐很抱歉的看着他们道：“真对不起，住宿的人太多了，这里连大厅都挤满了人，很抱歉，我们没有办法再继续收容人住宿了。”
没办法了，小智他们也只好离开了神奇宝贝中心，饿着肚子，小智显得有气无力，这时候天色已经完全暗了下来，他们也只能商量接下来要怎么办了。
“我们好不容易来到这个地方，真想去洗一洗温泉耶。”小刚双手拢在胸前，感叹道。
小霞双手枕着后脑勺，也说出了自己的想法：“我也很想睡一睡温暖的棉被哦！”
小智也有点心动了，下定决心道：“好，那今天晚上就住旅馆吧。”
说来小智他们真的是很倒霉，到了第一家旅馆后就被告知都住满了客人；他们也就只能去第二家了，同样的，第二家正在忙碌着，根本无暇顾及三人；到了第三家旅馆，还是一样，也是没有空房间，第四家...
总是，找了很多家旅馆，三人都又累又饿，只能站在一家旅馆的院子里望着灯火通明的温暖房间，望眼欲穿...