天马行空四部曲

成功地建立村上於华语世界之知名度与地位。
    90年代起村上过去旧作与新作之英译版本陆续问世，2《海边的卡夫卡》英译本（2005年）名列纽约时报年度十大好书类首位；2006年亦获法兰兹卡夫卡奖与弗兰克奥康纳（Frank Oor）国际短篇奖，村上於欧美文坛地位再创新高峰。
    今日被认為是日本最有希望获得下一个诺贝尔文学奖的作家之一。
    2006年下半起村上春树应夏威夷大学之邀担任客座教授讲授文学课程至今。他自称自己的终极目标是写出像俄国作家陀思妥耶夫斯基的作品《卡拉马佐夫兄弟》般的鉅著，此作品即后来出版的《1Q84》。
    2009年领取耶路撒冷文学奖时表示「在一座巨大坚实的墙和与之撞击的鸡蛋之间，我永远都站在鸡蛋这一边」。(。)，。