外面了。
他住在穷人聚集的街区，邻居就是一位供贵族富人使唤的公共奴隶，职业便是驾驶马车。
车夫是个老实忠厚的穷人，接过赫伦的钱币时，还下跪道了谢。
……
赫伦晃晃悠悠地坐着马车，再次回到郊野。他抱着塞涅卡，在车夫的搀扶下走到与卢卡斯分离的地方。
郊野的寒风不减，呜呜地涌动在他耳边。月亮已经走到夜幕中央了，依旧散发着惨淡的白，好象环境的冷都是由这轮寒月吐出来的。远方浮动着连绵的黑山，近处是坚硬的黑荆棘。唯有枯黄干燥的草丛，证明这个地方还有颜色。
赫伦的斗篷被吹得鼓起，肺部里无形的结石还在浮游着。他顺着沿路的小径，哆哆嗦嗦地走着，嘴唇越来越抖。
郊外早已没有了狮子。赫伦走了很久，在一丛枯草上看见了半干涸的血迹。
他眼前发黑，喉头吞咽一下，继续往前走。
他不知道自己走了多久，像一个带活气的尸体一样走着；最终，他在粗糙沙石间捡起了卢卡斯的剑。
赫伦趔趄一下，用手捂着嘴，耳边响起雷电爆裂的声音。他的眼前逐渐漫起黑水，漆黑一片，此刻他什么也看不见了。