三月兮！
这是《诗经》里的《青青子衿》，意境很美，读起来也格外朗朗上口。
“衿”是衣领，“佩”是佩带，所以，这首诗译过来是这样的。
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。
纵然我没有去找你，难道你就杳无音信？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的思念。
纵然我没有去找你，难道你不能主动来？
来来往往四下张望，在这高高的城楼上。
一天见不到你的面，就像三个月那么长！
听到这首诗，她的身子当时就是一颤，中午的阳光直照在她的脸上，让她显得格外白皙。
她轻轻抬了抬手遮挡了一下阳光，眼睛弯成了一条细缝，笑得特别甜美：“你，你居然背得这首诗？我记得我特别小的时候，爸爸出长差，就给妈妈抄过这首诗，后来我长大了，才知道是《诗经》里的！”
他笑了：“我是学中文的，能背得这诗倒没有什么稀奇的。倒是你，是学英文的，却也知道这首诗。听你说了，才知道因为父母的缘故，竟然也全文记住了这首诗，才是不容易！”
“嗯！”她转眼望向瓶里的蝴蝶，轻轻敲了敲瓶子，“你们两个，不知是为了什么，把身体凝固在了这儿，但是从此以后，凝固的就不光只有身体，更多的是思念之情了！”
“是啊！”他叹了一口气：“你说，如果它们不是标本，而是活物，该有多好！”
“真是！”她点了点头，却很快又摇头：“那也不一定，蝴蝶的寿命很短，就算它们现在还活着，现在也已经入冬，产了籽之后，过不了多长时间，就会全身僵硬
第八百九十七章 犹记初次遇见(2/6)