花园的躺椅上熟睡，梅兰妮也躺在他身边，手里捧着一本育婴的书籍看得津津有味，临近预产期，她越来越有母亲的派头。
客厅里响起了电话声，是奥德里奇的手机，梅兰妮起身走去将手机拿过来，她将奥德里奇叫醒，然后让他听电话。
亚当在电话中说：“利兹联主席预约要见你。”
“什么时候？”
“一个小时之后。”
“这也叫预约？”
“老板你不方便吗？那”
“没事，让他来吧。”
奥德里奇挂断电话后继续躺下闭上眼，梅兰妮好奇地问道：“有访客？”
“嗯，利兹联的主席，一个小时后上门。”
“那你不用准备一下吗？”
“不了，他带领利兹联要走向坟墓，我还是自然地为他和利兹联送行比较好。”
梅兰妮嘴角弯弯，听不明白奥德里奇话中的玄机，她扭身走进客厅里，准备一些待客的茶点。
一个小时之后，里茨代尔坐着高档轿车来到奥德里奇家门前，这附近有不少狗仔队在蹲点了，他们第一时间发现了利兹联主席上门求见奥德里奇，这不难让人联想到两家俱乐部会进行交易。
里茨代尔带着助手上门，穿着整齐，十分体面，奥德里奇则打扮得还算正式，衬衫加西裤，夏天天热，在家中会客，也犯不着去穿件西装。
不过里茨代尔看到奥德里奇这幅模样，表情略显不悦。(……)