到新闻，这样外界很快就会失去兴趣。”
奥德里奇想了想也是，在英国，防贼容易，防狗仔队，几乎不可能做得到。
“那就让他们来吧，随便拍，不收费，我不想用儿子来挣钱。”
“难道你不听一听报价吗？”。
安德鲁表情有些无奈。
“不了，没兴趣。”
“唉，那好吧。”
安德鲁拿着电话扭身走了出去。
翌日，英伦最大的新闻出炉。
“霍尔二世降临！”
“英雄般荣耀的最高领导者！伯特与厄尔，下一代雄狮的统领出世？”
好事的舰队街真是喜欢小题大做。
刻意把奥德里奇给两个儿子取得名字背后含义给解读出来。
伯特，英雄与荣耀，厄尔，高贵领导者。
两者结合，就变成了《每日星报》的头条。
《泰晤士报》则比较含蓄，刊登了奥德里奇左右手各抱一个儿子满面微笑的照片，然后在下面又翻出旧新闻，把他从前手捧奖杯的照片刊登出来做对比。
作为英伦备受关注的公众人物之一，人们可以看到奥德里奇手捧奖杯时的意气风发，锐气逼人，张扬与激情体现得淋漓尽致，而他怀抱两个儿子的照片，却能一目了然地看出他处在幸福之中，神色柔和满目温情，好像一下子从毛头小子蜕变成了成熟男人。
在利物浦的最后一天，奥德里奇一整天都待在家中，几乎是与梅兰妮寸步不离地照看两个婴孩，即便他们熟睡着，奥德里奇与梅兰妮仍旧眼也不眨地凝视他们。
当夜晚降临时，奥德里奇收拾好了行李，他要
426 伯特与厄尔(5/7)