的欢庆，只不过是一种如释重负的宣泄罢了。
依照奥德里奇猜测，不出一个星期，媒体的口风又会立刻转变，继续对霍德尔和这支国家队予以批评。傲慢自大的英国人，现代足球的发源地，这样一支民众骨子里认定每届都是世界杯欧洲杯夺冠大热门的国家队，怎么沦落到要打附加赛的地步？！
奥德里奇关掉了电视，将伯特手中的积木抢走，伯特也不哭，就是伸手跟奥德里奇索要，奥德里奇不还给他，他便偃旗息鼓，转而将注意力投向其他事物。
他将两个儿子分别抱起来。让他们坐在双人婴儿车中，他准备出门。带着两个儿子去散散步，让他们感受一下黄昏的气息。
常识中有个很普遍的错误，人们都说清晨的空气质量最好，实际上空气质量最好的时候是傍晚。
就在奥德里奇准备出门时，门铃却响了，他打开门一瞧，发现是卡特。
“你怎么来了？”
“我在利物浦这边谈业务，谈判比预期中提早结束了半天，所以过来探望一下你，顺便也看看这两个小家伙。”
卡特是带着礼物来的，一个精致的风铃，用五彩缤纷的金属细管做成，碰撞时发出悦耳清脆的声音，听起来有点儿美妙的感想。
“推销员说这种风铃根据不同的颜色，光影反射的刺激，会对婴儿智力发育很有好处，具体是不是有效，我也不知道，姑且就当个装饰送给伯特和厄尔吧。”
“谢谢。”
奥德里奇收下了这份礼物，先回屋挂在了伯特和厄尔的床上方。
在附近景致优美的公园中，奥德里奇推着婴儿车与卡特并肩漫步，两人聊了些生活琐
461 一本书的风暴(2/6)