三国演义》是故意如此还是真如此，他是管不着了。反正小千岁知道黑脸老汉可是靠着一本《三国演义》打天下的，而被他搞掉的洪太主更是靠此书和明朝分庭而立。
《三国演义》这本书对于建州的辫子们还真是诱惑力十足，对于鬼子们也具有神 奇的功效。此书成书于元末明初，在明代广为流传，但一直是作为小说流传，而将这本书直接同历史挂钩，推崇至极，以致后人一提三国总想到这本书的就是辫子们了。
奴尔哈赤就是这本奇书的第一个推崇者，在他的影响下，洪太主更是《三国演义》的忠实粉丝，在世时曾命学士达海将《三国演义》翻译成满文分给各旗王公大臣，命他们都学习此书。至此，《三国演义》成了后金军事集团的正式军事典籍，也是唯一一部。
良臣承认《三国演义》是本好书，一本好的小说，所以他想不通辫子们怎么把一本小说奉为兵典了。
从语言学角度出发，他得出的结论是因为汉话并非辫子们的母语，他们当中通晓汉话的毕竟只是少部分，所以对汉族博大精深的文化理解肯定有难度，诸如真正的汉家兵书《孙子兵法》之类对于他们来说太过晦涩，很难理解。
而《三国演义》就不同了，这本小说的文字接近于白话文，故事性很强，再加上书里还有插图，看起来简单易懂，因而对于汉化程度不高的辫子们而言，那简直就是如看年画，或翻小人书般的好东西。
不过辫子们还是有些廉耻的，他们在机缘巧合之下入主中原，坐稳江山之后，从投降的汉人官员那里知道了《三国演义》不是什么兵法大典，更不是什么正经历史，而完全是一本由汉人读书人编
第二百九十章 听我一番话，胜读十年书（中）(2/8)