“你问问刘正，他骗刘正把做出的数据给他，他去跟老板汇报……”
“事情不能这么看，你自己不主动去表现，munication有问
题，这不能怪在别人头上……”王芳反驳我。
“那时刘正刚刚跟着做，刘正那人挺老实的，他懂怎么表现嘛？再说你不能不
承认，他们欧洲人之间相处起来就是比中国人和老外处容易。”
那天晚上，我心甘情愿地付了七十块的饭钱和十五块的小费，但原本计划着要
跟王芳说的事情一个字也没提，因为我觉得没那个心情也没那个必要。
回到住宅区，我先送王芳回去，让她自己上楼，我没去多看王芳不满的面孔，
转身回了自己的家。
翔子正在看电视，苦练听力。翔子吃了两天退烧药，在老鲁提供的从国内带来
的消炎药的帮助下彻底康复了。
“你上哪儿去了？我还以为你回来吃饭呢。”翔子问我。
“学校里有事。”我脱口而出，不明白自己为什么要扯这个谎。
睡觉的时间，我们靠在床上神聊，我暗示翔子看在妇产科医生半夜电话出诊以
及消炎药的份上去教几次老鲁那两个小孩，翔子回答：你帮我，我就赶紧还你，我
戴晓翔也太俗气了。我想告诉翔子不是所有的人都可以当哥们相处，俗气些，简单
些，现用现j，用完了马上报答，别人反而觉得你懂得人情世故。可我不愿意惹他
不高兴。
我转移话题，对翔子说：“发觉咱们还是傻，听人讲美国看急诊当时不付
第 4 部分(17/19)