“你妹夫最近结j的都是些有头有脸的人，”泽勒评论说，“巴奇，他在搞什
么名堂？”
巴奇心烦意乱地说：“我也不知道，但我一定要查清楚。既然连贾特勒和巴特
利特都有兴趣，那一定是牵涉到大钱的事。”
他们看着巴特利特站起来，热情地握了握杰弗的手，然后走了。当杰弗经过他
们的桌子时，巴奇抓住他的胳膊。“坐下，杰弗。我们有几句话跟你说。”
“我得回办公室，”杰弗说，“我——”
“你是为我工作的，记得吗？”杰弗坐了下来。“你刚才和谁在一起吃午饭？”
杰弗迟疑着。“不是什么特殊人物，一个老朋友。”
“查尔斯。巴特利特是你的老朋友？”
“也算是一个吧。”
“杰弗，你和你的老朋友在谈什么？”
“嗯……主要是汽车。查尔斯喜欢收集老式汽车，我听说有一辆三七年的帕格
特牌汽车，是四个门的敞蓬——”
“胡说！”巴奇叫道，“你不是在集邮，也不是在卖车，更不是他妈的写什么
书。
你到底是在g什么？“
“没g什么。我——”
“杰弗，你是在为什么事筹款吧？”爱德。泽勒问。
“不是！”他有点沉不住气了。
巴奇用一只粗壮的胳膊搂住杰弗。“喂，好兄弟，我是你的大舅子。我们是一
家人，知道吗？”他笨拙地紧搂了一下杰弗，“是关于你上星期提到的那台谁也钻
不了空子的电脑的
第 10 部分(16/24)