刻都紧张地坐在电视机前。把阿莎丽放到她房间的沙发上，亲吻一下她的嘴唇以示安慰，夫匆匆离开，他现在要去面对这场灾难给公司带来的后果了。
目送夫离去，阿莎丽从沙发上站起来，走到电视机前，用被锁住的手困难地打开它，被扯动的yīn蒂让她生出一阵燥热，她顾不得这些，注意力全部集中到了电视的现场报道上。大火在熊熊燃烧，四处是奔走逃命的人，当看到有人不断地从烟雾弥漫的高楼里绝望地往下跳时，阿莎丽再也控制不住自己，痛苦地放声大哭——这一刻，整个美国都在哭泣……
“叮……”急促的电话铃把沉浸在痛苦中的阿莎丽吓了一跳，她泪眼婆娑地按下免提键，电话里传来母亲如释重负的声音：“上帝保佑！终于听见了你的声音。刚看电视，知道了美国的灾难，我和你爸爸担心死了，生怕你也在里面……。”母亲哭了，阿莎丽不停地安慰著。阿莎丽生于荷兰，十八岁只身到美国求学和工作，已近十年没有见到自己的父母，平时也很少通电话，但母亲终究是母亲，不管孩子走多远，总是走不出母亲的视线。父母并不知晓阿莎丽因自虐出事己被解雇，她编了一堆话让他们宽心。
放下电话，早己口干舌燥的阿莎丽到厨房，熟练地用嘴拧开水龙头喝了个够，再把头贴在毛巾上蹭了几下泪水，便又坐到电视机前。火势越来越大，人群仍不断从大厦里向外跑。忽然，画面一阵摇晃，接著，一个只有在电影中才能看见的场面呈现在阿莎丽眼前：世贸大厦的南楼象小孩的积木一样，不可思议地倒塌了。又过了一阵，北楼也倒了。
象是不相信电视中的一切，阿莎丽走到窗前，事实是，美国的象征、让阿莎
阿莎丽旅行记(26/127)