涂了。
乔纳森就说道:“是这样的,我们公司打算将你的新作凉宫春日物语推荐给日本出版社,你的这部作品本身就带有日漫的风格,我想肯定能够受到日本读者欢迎的。”
这叫出口转内销?好像不能这么形容,总之就是本身就改编自原本时空日本的轻,现在又被看中去日本发行,多少感觉有些怪怪的。
“乔纳森先生,你们拿着我的版权还得去跟日本的出版社合作,那不如我直接去找日本的出版社合作不就好了啊。”张秋惜并没有急着同意,现在也算是见过大风大浪的人了,不过因为这就激动得二话不说直接签约,生怕对方反悔一样。
“不不不,惜秋小姐。”乔纳森一听连忙说道:“虽然我们肯定上官春日物语在日本能畅销,但如果没有我们艾斯维尔的话,你要跟日本的出版社合作并不容易,首先他们就不太可能主动来找你购买版权。”
“我懂,不就是看不起我们呢。”张秋惜耸耸肩,乔纳森就说道:“也不能这么说,不过轻和动漫领域方面,日本人的确是很自负的。他们不认为你能超过日本本土的轻作家,所以大概不会对这个作品感兴趣。”
“好像还真是这样。”张秋惜也不否认,即使是在全世界范围,日本也是acg文化的主要输出国,这点没法否认,所以日本的出版社不在意也在情理之中。
现在已经要连载完,如果日本出版社对此有兴趣的话,也就不会有乔纳森什么事情,早就来找张秋惜了。
“所以我们公司能够给惜秋小姐帮助,而且并不会因此降低你的分成版税,依旧可以给你10%。”乔纳森接着又说出了自己的条件,还是跟之前一样。
第七十六章 腐女?(3/4)