海曼正抱着笔记本趴在床上跟汤姆交流着斯莱特林藏书中的疑点，听到外面砰砰的敲门声，用魔法显示了一次时间，现在才凌晨一点，而因为过于兴奋，前一天的晚餐在一个小时前才刚刚结束。
他赤着脚从床上下来，打开门，看着神采奕奕并排站在门口，整装待发的西里斯和哈利，跟稍远一些一脸无奈的卢平同时发出无力的叹气声。
所幸东西都已经收拾好了，海曼将背包挂在肩膀上，跟在两个大人后面，拉着哈利的手步行朝着白鼬山前进。
“我以为我们至少可以睡到明天中午，”三头狮子中间的獾垂头丧气，无精打采地揉着眼皮，“鉴于世界上还存在幻影移形这样的魔法。”
“不要这么说，海曼，你通过了测试，哈利可没有获得证书。”西里斯在前面大笑着回头，“再说了，如果什么都用魔法解决，人生还有什么意思？偶尔尝试一下麻瓜的旅行方式也是很有趣的——如果不是莱姆斯不同意，我们可以开着两架改装过的机车从天上飞到那里！”
海曼继续搓揉着眼睛不予置评，步行到白鼬山，他们也还需要利用门钥匙被传送到比赛地点。
卢平又叹了一口气。他的面色仍旧苍白，但是看起来气色要好了很多，衣服簇新，看得出最近日子过得很舒心。
有些意外的是，他们四个人在白鼬山跟迪戈里父子巧遇，六个人打过招呼，开始在草地中寻找门钥匙。
海曼背对着众人，迷迷糊糊地闭上眼，身体机械性地往前挪动，打了一个十多分钟的小盹后，就听见塞德里克父亲的喊声划破了宁静的夜空：“在这里，我找到了，都过来——布莱克，卢平，亚瑟，以及
[HP]波特家的獾魔王_分节阅读_80(1/6)