美影院中基本没有市场，北美本来就是足球荒漠，这片子最大的卖点是功夫加足球的元素，或许在东方非常受欢迎，但对美国观众并不友好，而且周先生的喜剧，台词英文翻译非常困难。”
有太多无厘头的台词，用英文翻译之后味道就全变了。
史蒂芬-周有些失望：“不能进北美影院？”
罗南也不说虚的：“就算是进影院，也就是在洛杉矶和纽约等华人聚集的地方放映，道。
但骂声越来越多，退场的人也越来越多。
影厅里面陷入混乱，甚至出现观众惊吓过度导致晕厥的情况，而且还不止一个人。
等这场戏结束的时候，影厅中空了接近四分之一的座位。
罗南很清楚，类似《不可撤销》这种电影，恐怕也只能在戛纳的先锋意识里存活。
这种片北美版权要价300万美元？真是疯了。
电影首映结束当天，罗南就得到消息，这片子创下了250名观众中途离场，20名观众晕倒，并需要接受氧气治疗的纪录。
只能说导演加斯帕-诺太厉害了。
这片子引起的讨论可想而知，首映结束之后的电视采访中，莫妮卡-贝鲁奇的丈夫文森特-卡索据说因为巨大的压力当场哭了起来。
这方面，文森特-卡索比起拍惯了大尺度戏份的莫妮卡-贝鲁奇简直弱爆了。
莫妮卡-贝鲁奇接受采访时轻松写意：“《不可撤销》介于《发条桔子》和《索多玛120天》之间，这是暴力与狂喜、兽性与诗性的大胆混合。有的时候电影会引起人的不适，这种不适并非恶意，而是人性善
第261章 情怀有限度(3/4)