场管理者也没发现破绽。他们随丹尼斯来到等候室，这里早就撞好了监听装置。
丹尼斯让西格蒙来和自己汇合，但西格蒙那里已经玩儿的飞起，他把训练场当成了游戏场，几乎所有的角斗机器都被他搬上了舞台，能上场的，不能上场的，聋的，瞎的，没有腿的。训练场已经没有办法格斗，变成了叠罗汉运动。
西格蒙旁边的巨大笼子里，一个庞大的身体被惊醒，他突然撞击笼子，西格蒙感觉脚下的地面都在颤动。“嘿，大块头，你能不能安静点！”
丹尼斯再次喊话西格蒙不要再玩了，来和自己汇合，笼子里的庞然大物显得急躁不安，西格蒙在背包里拿出了隔离弹扔进笼子里，它可以让所有机器都不能动弹，只见一个闪光，笼子里就安静了下来。
就在特使和丹尼斯对视的那几秒钟时间，丹尼斯删除了它30分钟内的记忆，这是整个计划的核心，特使在等候室里又开始商议已经商议结束的事情，这让随行的人们都奇怪不已，但丹尼斯已经知道了他们的秘密。
训练场里的混乱影响到了角斗比赛，机器上场的顺序变得错乱不堪，甚至打开闸门却没有看到选手。没有对手的角斗机器巡视了一圈发现没有目标，他就把目光对准了场内的裁判。角斗比赛由此变成了长跑比赛。
丹尼斯和西格蒙趁乱从角斗场逃走，他们以为大功告成，但事情却没有这么简单