“……”陆秀已经彻底无语了,摊上这样一个老公,还真是令人放心。
“你有东西需要翻译吗?我帮你。”杜雪怀微笑着眯起了眼睛,那表情,仿佛期待主人赏赐骨头的狗狗。
“有。”既然他主动提了,陆秀当然不会跟他客气,直接把刚刚完成的《动物庄园》前几章丢了过去。丢完,才意识到,他根本看不懂汉字。只能叹口气,递给他纸笔,自己对着稿子念了起来。
杜雪怀拿起笔,微微皱了皱眉头:“《动物庄园》,你在写童话?”
“这个故事跟《狼来了》一样,在看不懂的人眼里只是个童话,但对能够看懂的人来说,却能够起到振聋发聩的作用。”
杜雪怀笑着对她比了个大拇指,抓起笔,乖乖开始了翻译。
《动物庄园》仅仅只是一个六七万字左右的中篇,拿来作为旅途的调剂再好不过了。小孩子都喜欢童话故事,不管听不听得懂。每当陆秀对着杜雪怀念起文中的章节,两个小家伙便会目不转睛地盯着她,侧耳倾听。也不知道是在听故事的内容,还是仅仅只是喜欢陆秀抑扬顿挫的声音。
不能总闷在房间里不出去,算算旅途的时间跟两人的进度,在客轮靠岸之前完成这部作品绰绰有余。陆秀于是不再跟开始时一样一直闷在房里埋头创作,而是时不时拉着杜雪怀带着两个孩子到外面去透透气。
考虑到两个孩子的存在,成人的娱乐场所不能去,他们大部分时间都在甲板上喝饮料,晒太阳。虽然穿越了近百年的时光,但可口可乐的味道却跟百年后几乎一模一样。
晒着太阳,喝着饮料,迎着习习的海风,欣赏着远方海天一色的美丽景象
穿越之民国影后_分节阅读_113(1/7)