十分轻松愉快。广播剧的制作甚至还勾起了大家对各种灵异传说的热情，陆秀幸运地从大家的闲聊中获得了不少有趣的素材。
因为灵异故事在剧组的风靡，陆秀甚至哭笑不得地发现她的那帮华人员工最先学会的英语单词竟然都跟灵异有关。为了不让不懂英语的华人演员感觉被排除在外，她每次都会趁着录音的间隙用汉语跟他们讲述故事的剧情。没想到的是，竟从他们口中听到了不少关于华工的灵异故事。
她这才猛然意识到，自己完全可以在《邪恶力量》里面偷偷加入中国元素，在潜移默化中改变美国人对中国人的印象，这也是另一种意义上的文化输出。东方的灵异故事源远流长，因为有着跟欧美截然不同的文化背景，感染力更加惊人。后世日韩鬼片吓坏了多少只知道拍摄血浆片的美国人！
脑海中浮现出老华工曾经跟她讲述过的各种血泪故事，陆秀嘿嘿一笑，在纸上写下了一个新的标题《辫子》。
为了能够适应时代，她把《邪恶力量》故事发生的年代移到了十九世纪末二十世纪初，那个时间正是美国排华最激烈的时候，白人暴徒捣毁华人店铺，残杀无辜华人，那样的背景下，不发生跟华人有关的灵异事件才叫奇怪。
为了能够吓到对华人满怀恶意的白人，而又不起到反效果，陆秀把故事的主角描述成了勤劳善良，安分守己的老好人，却给了她从老华工口中听到过的最阴暗残忍的下场。为了能让普通白人有代入感，甚至一开始还借着广播剧只闻其声不见其人的特点，故意隐去了主角黄种人的身份，如果不注意故事中的某些细节，大家只会以为故事的主角是个普通的中产阶级白人。直到刷够了听众的愤怒
穿越之民国影后_分节阅读_137(7/8)