尹、菜、心！”韩青禹咬牙切齿，一字一顿，“这特么……什么破翻译啊？！”
他自己记得很清楚，当时的原话，艾希莉娅问他旗帜战争当夜的心理活动，他说只是因为自己擅长的事情很少，所以会一心把拿刀去砍这件事情做好。
意思 ：我一介武夫，遇事没主意，只知道挥刀去砍去莽就完了，根本没有什么心理活动和想法。
但是现在出现在报纸上的内容，可能经翻译人员的润色，变成他接受采访说：
【生在这个名为捍卫的时代，我唯一能做的，就是永远信任我手中的蔚蓝战刀，不论多大的黑暗和恐惧，凭刀锋斩破。】
就这，你要说它完全乱编，一点不对吧，似乎并不是。但你要说它对吧，这段文字所表达的情绪，又跟韩青禹实际想表达的，一点都不一样。
“老子就怕被架起来啊！”
可是，已经晚了。
报纸这东西一旦发出来，可就不止一份。
同一时间，一群，数百名来自科研系统和议事团方面的与会年轻人，正从外面走进广场，向会场方向走来。
小姑娘们三五七八个凑在一起，一边看着报纸，一边叽叽喳喳的议论。
“这个就是韩青禹啊……the qing？the king？老外的叫法真有趣。”
“是啊，可惜只有侧脸，还不清楚。”
“侧脸也好看的，我就觉得这张照片特别有感觉。对了，你们知道他这次会来参加大会么，能见到么？”
“肯定得来呀，你也不瞧瞧他这半年多做了什么。”
“那他这次得
292.韩青禹的风格变了么(6/7)