没问题，完全没问题，协议上写的很清楚，大明帝国只要求葡萄牙开放所有殖民地，让大明帝国的商户自由经商，就会派出军队维护盟友的利益，上面还特别注明殖民地的金银等收益大明帝国分文不取，全部归葡萄牙所有！
简直太好了，他激动的拿起桌上的鹅毛笔，转头小声问道：“公爵殿下，这是让我用葡萄牙文把协议再写一遍，添加到后面吗？”
张斌微笑着点头道：“是的，不过，为了避免翻译时出现错误，你最好先在旁边的白纸上翻译一遍，经我们的通事翻译确认之后在写上去。”
施维拉闻言，连连点头道：“还是公爵殿下考虑的周道，不做一点准备，冒冒失失往上写的确不好。”
说罢，他抽出一张白纸，对着协议上的内容飞快的翻译起来。
这个协议并不是很长，不一会儿，他便翻译完了。
张斌结果他翻译好的稿纸，招来会同馆的通事翻译官让他自己核对了一下，这才微笑着点头道：“嗯，没有问题了，总督阁下，请你把协议内容用葡萄牙文在协议后面在写一遍吧，两份都麻烦你写一下。”
施维拉连连点头感激了一阵，这才提起笔小心的在正式协议上书写起来，不到半刻钟时间，他便将两份正式协议都写好了，张斌又让通事翻译官检查了一遍，这才站起来拱手道：“启禀皇上，协议写好了。”
朱慈烺点了点头，威严的道：“呈上来。”
张斌连忙依言拿起两份协议，高高举过头顶，很快便有一个太监上来接过协议，恭敬的递到朱慈烺跟前。
朱慈烺将协议摊在跟前的龙案上装模作样的看了看，
第八卷 第二六〇章 亲赴欧陆(3/4)