在这样的局势下，雅典人不认为仅凭自己和底比斯就能够对抗强大的斯巴达，在将军执行委员会和议事会经过紧急的磋商之后，雅典在咄咄逼人的斯巴达监察官面前选择了妥协退让。
他们立即招回了正在底比斯作战的两位雅典将军，并且召开公民大会，对其进行审判，其罪名是“他俩肩负雅典重要公职，却在没获得雅典政府允许的情况下，贸然进入底比斯，同斯巴达人作战，将雅典置入危险的境地……这是渎职和叛国的行为”。
尽管绝大多数雅典公民在心里是支持这两位将军的做法，但是他们确实不想在这个时候同强大的斯巴达开战，因此违心的投下了赞成票，对二人实行最严厉的惩罚——处决，以平息斯巴达人的怒火。
斯巴达监察官满意而归，长老议事会得知了雅典的做法后，也放下心来，现在他们只需要集中精力对付唯一的敌人——底比斯了。
………………………………………
“迦太基大军的惨败、伊比利亚海军的失败”的消息传到迦太基之后，引起了民众的震惊。而让迦太基高层悲痛的是神 圣兵团损失惨重，各个家族在痛哭自己精英子弟死伤的同时，也对大军统帅蒙特阿德诺的无能感到异常的愤怒，他们纷纷叫嚷着要罢免蒙特阿德诺的职务，将其押回迦太基，通过百人法庭的审判，对其施行残酷的“十字之刑”，方能解他们心头之恨（即将罪犯的手脚用铁钉钉在木制的十字架上，任其在阳光下暴晒，血流尽而死）。
在众怒难犯的情况下，汉诺没有为蒙特阿德诺辩护，任由元老院通过了这个决议。
迦太基元老院在通过这个议题之后，
第九十八章 迦太基对战败的反应(1/6)