司马季一副听天书的样子，对着一个义愤填膺满脸血迹的幸运儿指着自己叫嚷，歪着头对身边同样穿着甲胄的译者询问道，“他说什么？”
“燕王赎罪，他说你这个恶魔是会下火狱的。”译者先告了一声罪才小心翼翼的开口。
“原来袄教是这么诅咒人啊，本王还以为只是传闻。”司马季并不是第一次听到这种说法，只不过上一次还是在书上看到的。至于这本书大大有名，在中国叫一千零一夜，在其他地方翻译叫阿拉伯之夜。
阿拉伯之夜当中有很多以和平教和拜火教的故事在其中，只不过中国人一般接触到的是没有浓厚宗教背景的故事。至于涉及到宗教问题的故事，真有不少关于诅咒报应的段落，他记得最为深刻的故事，背景是中国南方的小国上，因为不信安拉被灭国的事情，如果这个背景是在东南亚，那肯定是十二世纪之后的背景，这样才能和印度文化和阿拉伯文化争夺当地影响力的事实对上。
“可本王是无神 论者，爱母拆腻思 ！”司马季嘟哝了一句让译者不明所以的话，冷声下令道，“活着这么痛苦，杀了他也是给他一种解脱，拉下去斩首。”
左右亲卫闻言直接把这个大放厥词的俘虏拉下去，俘虏虽然听不懂司马季的话，但见到这种情况，也急眼了嘴里哇啦哇啦往外喊话。
“燕王，他说可以掏钱赎身，他是粟特贵族。”译者见到燕王如此好奇，不由得再次翻译道，“不过此等小人冒犯燕王，小人也是义愤填膺。”
“哎！”司马季挥挥手道，指着这个俘虏道，“本王并非一个没有容人之量的人，不过既然是贵族，告诉他要加钱。钱这个东
第六百六十二章 燕王抡大锤(3/4)