小孩子的世界是简单的，一个冰激凌就能让严妍眉开眼笑的，美滋滋地跟着两人进了学校。
排练是无聊的，带上严妍无疑是个正确的选择。
北大每年的活动不少，“一二·九”歌会还是比较有影响力的，每年二十多支队伍参赛，每支队伍人数都在百人上下，细算起来规模很是不小。
严小沁所在的元培实验班人太少，自然组织不起来，只能和艺术系、城环、国关搞起了院系联队。
理科五号楼过，翻译只要做到信、达、雅便足够了，但就是简单的一个人“信”字，却是最难的部分，尤其是经济学上的技术性术语。
当年卖国的天津条约中有“门户开放、利益均沾”的条款，简简单单八个字，却把意思 说得明白。
当时的翻译者叫李泰国，这家伙是个英国佬，曾任职清朝第一任海关关长，可以说是掌控了满清的经济命脉，先不论私德，单论翻译水平，这鬼佬还是相当到位的。
见陈乔山只是慢慢翻着，也不说话，严小沁忍不住有些担心。
自从知道陈乔山未来会涉足金融，严小沁便对这方面上了心。
她对经济学兴趣不大，但作为陈乔山的女朋友，她觉得起码的了解还是要有的，而翻译《非理性繁荣》就是一个不错的选择。
原本说好是两人合作完成，但随着事业起步，陈乔山越来越忙，这件事已经被他抛到了脑后，严小沁也不着恼，这一年多来，她一直没有停下。
对于译稿，严小沁显然是花了心思 的。
她不仅拿下了光华那门枯燥的金融学英语，对于一些专业问题，
第五百八十六章 翻译错误(1/5)