德的办公室内，吉姆.奥布莱恩，现任步行者队主帅，正在伯德的办公室内询问着什么事情。
伯德手上拿着一份报纸，和亨森得到的那份一模一样，《印第安纳波利斯邮报》。听见奥布莱恩在和自己说话，梳着背头的伯德抬了抬眼睛，看了自己的主帅一眼。
“有什么问题吗？”他问，语气依然不容置疑。
“当然没问题，这是你的球队，伯德，你说了算。但如果我无法得到球探报告，我怎么知道我需要什么样的球员？”奥布莱恩张开了手，无论是主教练还是总裁，都不希望自己手上的权利被削减。
“你当然能够获得球探报告，伙计。你是球队的主帅，我们得听你的建议。现在的区别就是，亨森直接向我报道，而我再把球探报告给你们，由我亲自来把关。我很清楚，球队中有人想让亨森走，我这么做，只是为了公平起见而已。而且选秀的事情，我也希望能够亲自把关。”伯德继续读报纸，他没有指名道姓说出波西的名字。昨天晚上，普理查德把教练组和亨森的恩恩怨怨都交代了一遍。球队就那么几个人，伯德很快就把事情都捋清楚了。
“伯德，我敢保证波西对亨森没有恶意！”波西始终是奥布莱恩的人，是属于他教练团队中的一员，所以肯定是要维护他的权益。
“我也是这样认为的，我只是想确保你们都干好了自己的本职工作而已。那个球探的本职工作就是给我球探报告，而你，和你的教练组，奥布莱恩。你们的本职工作，就是带领球队杀入季后赛。”
伯德这已经不是第一次对奥布莱恩强硬表态了，听见这话，奥布莱恩也知道自己和伯德的谈话适可而止
008：新任务(4/6)