问，在莱昂纳德和吉米.巴特勒相续离开后，伯德现在对续约的事情非常上心。他害怕，同样的悲剧会再度发生。如果艾尔.霍福德也白白离开，那么步行者队就真的算是全线崩塌了。
不过还好，这一次，伯德有亨森.乔愿意帮忙。
“你说什么？你要当爸爸了！？”
在银行家生活球馆内的篮球运营主席办公室内，伯德瞪大了眼睛。而他的办公桌对面，则是那个为步行者队带来了无尚辉煌的男人——亨森.乔。
“前些日子我陪安佳丽去医院做了检查，他成功怀孕了。你说得没错伯德，明年这个时候，我他妈就已经是一个小可爱的爸爸了！”亨森也十分欣喜，所以今天见到伯德的第一天，他便与自己的老朋友分享了这个消息。
“真没想到......当初那个在联盟叱咤风云的混蛋，居然也要当父亲了。等孩子出生之后，我要当他的教父。”伯德感慨万分，他突然间想起了自己第一次见亨森的那个晚上。
他面前，站着一个名不见经传，但看上去却充满自信的球探。伯德很庆幸，那天晚上，他选择让亨森亲自给自己汇报新秀球员的探查情况。不然的话，步行者队的历史可能也就不会那么璀璨了。
“当一个混蛋儿子的教父？这不正好说明了你也是个混蛋嘛。算了，不和你废话，”亨森笑着摆了摆手，准备切入正题，“我们还是聊聊艾尔.霍福德的事情吧。对于他，你怎么打算的？”
“在我们开始讨论之前，我再问你一遍。你真的不打算回来？哪怕是做总经理也好。不然，你凭什么帮我？”
“凭我爱这座城市和这支球队，凭
504：职业生涯的十字路口(2/6)