阳，再也见不到别的东西，更不用说活物了。至于船上的那些人：送亲的队伍要维护她这位假郡主的体面，不敢随意和她说话。至于那些船工和守卫的军队，都是番邦人，虽然胆子大，但是语言不通，探春就算想跟他们说话，都不知道该说些什么。
而东平郡王府送给探春的这两位嬷嬷，早年都是从宫里出来的，都会一些简单的番邦语，这些日子探春主仆对两位嬷嬷颇为倚重。两位嬷嬷看似得其所哉，但是心里转着什么样的念头，探春和柳五儿都心中有数。
事实上，柳五儿是听得懂番邦话的这是她这一世额外获得的一个本领。本来嘛，在上一世结束之后，她的任务就已经完满结束了，只因为寄身袭人的那一世任务以失败告终，才被追加了一个任务，而接受这个任务之后，附加的一项本领，就是能听懂番邦语言却也仅限于听懂，说是不会说的。而且，探春和侍书这对主仆从小一道长大，对侍书的那些本事，探春是再知道不过了，柳五儿可不敢当着探春的面露出自己会说番邦话的事来，那可是怕探春不来怀疑她呢
侍书姐姐可要一道做针线翠墨问道。
被翠墨打断了思绪，柳五儿淡淡一笑，从一边的小笸箩里挑出一个做了一半的荷包，看了看船舱内，只有床上可以坐。她略犹豫了一下，正准备回禀探春一声，就拿着针线回自己和翠墨不当值时起居的小房间内去做，就听到几声不轻不重的敲门响。
柳五儿所站的位置距离房门更近一些，她回身开了门，只见门外站着一位装扮怪异的番邦女官虽说装扮得十分怪异，但是连着看了这么几日，柳五儿也已经习以为常了。
--