来这个集体的时候你为什么给我起单若水这个名字么?”
顾之途点点头:“当然记得,我觉得你虽然面相凶恶,可实际上心地无比善良,所以才给你起了跟‘上善若水’谐音的名字,单若水。”
“对对对,别人眼里我是个疯子,只有教练你一个人说我善良。”单若水也跟着点头,他的情绪显然非常激动,眼圈已发红。
顾之途摇头:“我不是说你善良,我是真的认为你是个善良的好孩子。”
单若水咬着嘴唇:“教练,你不懂篮球……对不起我总是心里想什么就说什么,又总说不明白……”
顾之途:“你慢慢讲,我在听。”
单若水:“我的病情报告里写的清楚,我有‘被迫害妄想症’,在球场上我永远认为裁判针对我,所以每一次判罚我都会跟裁判吵嘴,而且无论裁判怎么警告我,我都必须要说出那句话,以至于后来裁判只要听到这句话一定会给我技术犯规。”
顾之途:“我知道你那句话,ball don’t lie 。”(译:篮球永不说谎。)
单若水:“对,ball don’t lie 。到今天为止,我已经连续29场比赛因为跟裁判冲突被罚下场,原来的球队不要我了,是你收留了我,还一直对我那么容忍,那么好……”
顾之途:“你不是说你值得当球队首发,还跟我吵架么?”
单若水:“这个吵架和跟裁判吵架完全不一样,我跟你吵仅仅是因为你不懂篮球。”
听到这句话顾之途却笑了,他早已不年轻,于是他的笑容很慈祥。
单若水:“教练,我
第三百八十四章 篮球永不说谎(3/6)