谋深算之辈。
寇谦之把崔浩手边的皮甲也拿了过来，叹气道：这杀鬼真是虔诚之人，这是大涅槃经里的第一句，意思是譬如国王，生育诸子。
杀鬼必定也不懂梵文，但大概是念的多了，又知道释义大概是什么，所以便把记得的样子依葫芦画瓢写了出来。但梵文如何难懂，这世上所有的文字创造出来都是为了宣扬文明，教导诸人的，只有梵文是天竺的高种姓为了显现自己的优越xing而故意弄的复杂，不让人懂的，所以除了僧侣和第一等种姓之人，竟是没有几个人认得。
寇谦之会感慨，也是如此原因。杀鬼的身份地位，是不可能得到僧侣和天竺高僧的传授的，那他能写出梵文，也唯有心诚而已。
最后一句，也是梵文，意思是虽复饥渴行求水糙，看似毫无头绪的一句，却让寇谦之愣了半天。
这是《涅槃经》中的一个故事，说是母牛爱惜孩子，尽管饥渴jiāo加外出寻找水糙，但无论有没有找到，都会回到孩子身边。而小牛长大以后，也会如此对待它的母亲
贺穆兰和帐内众人听完这个典故，也都默然不语。
这这虽然也有一些消息，可还是听不懂说的是什么啊。拓跋焘最烦各种佛经道经，面有愁容，这三句根本联系不到一起嘛！
陛下，一个不懂文字的奴隶，在生死关头传出的讯息，一定不会是没有用的。可能他在您出现在校场的时候就察觉到自己要有不好，上午才做了这般安排。我虽不知他是如何将这些字在许多日后才显现出来，但应该是一种奇特的鞣制皮革的技巧，我们应当从这三句上去找线索。
寇谦之歉然道。
可惜小
第368页(5/7)