要三天索尼尔大婶那才有新的麦酒！我的天！你让我生吞那些比木柴还干燥的食物吗？！’’奥德拉略显稚嫩却无比洪亮的声音贯穿了铁匠铺与起居室相隔的那堵墙。‘‘平心静气，我的孩子一个优秀得工匠会依靠他的工具心平气和的去创造所需的一切，通俗的说孩子，如果你渴望什么东西，那就举起你身后的铁锤和镐头吧！’’起居室的门打开走出来一个胡须几乎与身体等长的老者，满是褶皱的面孔因须眉的遮掩，以及那道起自前额终至脸颊的刀疤的点缀，而欠缺年长者应有的慈祥，虬结的肌肉，以及坦露着的身体上道道伤痕更为老者添了几分剽悍的气质。
灰胡子是一个步入晚年的矮人，作为一个资深探险家，他有着与疤痕相仿的深刻而丰富的阅历。然而哲人般的话语，显然并不能作为奥德拉三天喝不到酒的解释，于是在起居室的门完全打时，本该映入灰胡子老爹眼帘中的铁匠铺被一柄银光闪闪的铁锤所取代，稍稍挥手改变铁锤的轨迹，任凭铁匠铺的墙壁上多了一件银色的饰品，淡淡的看了一眼奥德拉的铁锤，灰胡子再次开口：“假如你有机会进入矮人帝国的科沃特山脉，或者你的瑟尔弗同胞的聚居地，那么你现在一定会哭泣着感谢雷神的仁慈与伟大，我的孩子。”
“我懂得矮人兄弟的艰难境况，不然如何能造就你这样一个好吃懒做，嗜酒如命的老家伙！一个名副其实的逃兵！”少年用轻佻刻薄的语气回答，试图以此破坏矮人老爹的哲人姿态。了解自己老爹的奥德拉当然获得了成功，然而成功的喜悦有些……短暂。
下一个瞬间，崩裂的墙壁便成为少年成功的证明，而灰胡子老爹中气十足的咆哮声追逐着少年狼狈逃窜的背影，
第一章 等候寻觅的未来(2/4)