翰大学附属中学拎回家，经国虽然才14岁，周翰担心他冒失行事，在热血沸腾下参加you行。因为5月30日在英租界南京路老闸巡捕房门口，英国巡捕向示威群众开枪射击，当场打死11人，被捕、受伤者无数。
6月3日，上海总商会会长虞洽卿从北京匆匆返回，召开总商会的对策会。6月4日，虞洽卿上街劝说示威群众，结果被愤怒的群众围住。他在随从的掩护下很不容易脱身，身上的长衫在推搡中被撕破。租界宣布戒严，租界内禁止三人以上结队行走，装甲车上驾着机关枪日日巡街，恐怖笼罩上海。顾氏旗下的各码头、工厂的工人们全部罢工；店面、商行也都罢市。身处暴风中心的周翰很无奈，顾氏企业被运动裹挟着向前，不能不参与，可罢工和罢市给顾氏带来的损失日日都在。6月底的善后工作中，上海总商会发出《劝商界资助工人通函》，在虞洽卿的呼吁和带头下，周翰捐了3万元。而且在近一个月的罢工和罢市中，顾氏企业的所有工人和职员都拿到了工资，尽管工人可以从总商会拿到罢工救济费。这是周翰在公司上层会议上力劝陈氏的结果，他别有深意。
在这场运动中，周翰深切感受到自身的变化，1919年他是运动的积极参与者，如今他是被裹挟者，利益受害者。他还从商会和工会的分歧争斗中感受到了商人阶层和劳工阶层的对立和决裂，譬如虞洽卿，仅仅半年前，他还被看成是上海市民的“救星”，瞬息之间就成了人人喊打的“商贼”，使人欷歔。周翰开始考虑他将如何与已被组织和发动起来的劳工阶层共处。
周翰重新入主顾氏，陈氏没有放权的意思，仍旧是两人各管一摊业务。周翰以为相较以前，自
第41页(2/4)