会短。中日双方鏖战更趋激烈，昨日罗店再陷敌手，澧兰很怕因战局变化，等周翰返沪时，会被阻隔在战区外，不能回家。“你不用哄我，我现在是哄不好的那种！”她不等丈夫劝阻便说。
“好！宝贝，你跟着我！”周翰微笑。他担心澧兰留在租界里并不安全，8月23日下午，日军出动数架飞机，在上海最繁华的南京路上投下炸弹数枚，对先施公司进行轰击，当场炸死炸伤往来的行人、顾客和先施公司职员近千人，永安百货公司和沿街商店均受到不同程度的损失。据说是因为白崇禧一行人打算这一天在先施公司的东亚旅馆开会，不料走漏风声，被特务密告日军，随后日军进行了轰炸。所幸轰炸前不久白崇禧等人察觉危机，旋即离去。况且周翰以为战时夫妻最好守在一起，因为时局风云变幻，他担心此刻两人一旦分散，将来他也许要到天涯海角去找澧兰。
--