e into Medford town,
He heard the crowing of the cock,
And the barking of the farmer’s dog,
And felt the damp of the river-fog,
That rises when the sun goes down.
It was one by the vilge’s clock,
When he galloped into Lexington,
He saw the gilded weathercock,
Swin in the moonlight as he passed.”
（他跨过大桥进入梅德福镇，
他听见公鸡的啼鸣，
他听见农夫的狗叫，
他感到河雾的潮湿，
在日落后慢慢升起。
当村子的钟指向一点钟，
他飞奔入莱克星顿村。
他看见镀金的风向标
在他经过的时候在月光中浮漂，）
不知什么时候，乌云上面开出一个洞，洞口照进来一线阳光。树枝上传过来一阵轻风，带着草木清香。林子里只有鸟啼，人人都屏住呼吸，雨居然停了！这是雨季里难得的降雨间歇。“经国？”周翰碰一下弟弟，他居然对这阳光无动于衷！
“啊......”第一次嚼烟，烟里的槟榔竟使他被战争和丛林消耗了的虚弱身体产生幻
第196页(3/5)