本日志，写了芳青如何服侍客人、怎麽调教练习。芳青在院里所受的屈辱，都收录其中。
院里自有文书的老师，负责编排小倌作诗填词。这些文章，与其说是芳青写的，其实更多是老师的手笔。有的事情，芳青避而不说，只靠侍童描述。当中也有夸大了的地方，加油加醋，绘影绘声，内容尽是写些r麻迎合之事，旨在奉承讨好史爷。
为了确保史爷满意，文书老师会督促芳青练习诵读，把所有yan情日志、y诗hui词都念得滚瓜烂熟，去了羞耻之心，这才可以在史爷面前朗诵得顺畅。在这之外，文书老师还会指点芳青的语气、声调。答话的技巧、对答的套路，也已一一模仿排练过了。
史爷听了，微笑的轻叹道：「真是孽障！你爹泉下有知，不晓得作何感想？」
芳青稚气的脸只是木无表情，跟着功课簿上写的念，念完了一页，又翻了一页。
--