主演的张萌和客串的小哥,其他演员早就休息了。就连副导演之一的高宇,也被陆非凡赶回去休息了。只有大鹏和各个组的负责人留在原地拍摄。
演员就位,小哥拎着行李走在前面,张萌怀里抱着一摞课本,在后追赶。
张萌:“既然来都来了,俺总得请你吃顿饭吧。”
这一段,演员说的都是方言。好在不是特别难学,稍微变一下口音就好。很多电影上映之后,往往都有观众反应,要么是听不出是哪里的方言,要么就是嫌弃演员方言说的不正宗。
其实陆非凡也是故意为之。真要想说的正宗,也很简单,事后找人配音就可以。但总要考虑到观众的感受。在华夏,除了本地人,很少有外人能听懂各地纯正的口音的。大家能听懂的,都是说话的人故意放缓了语速或者变音之后的方言。
如果一个导演,坚持在电影里用最纯正的方言,那结果只有一个。在说方言的那个地区,票房爆棚,而其他地区则是莫名其妙。
所以在这里,除了演员台词中的“俺”字,其他的都只是变了音的普通话而已。
“还是俺请吧。俺……知道一个小饭铺。”小哥放缓了脚步,下意识的落后张萌半个身位。
两人一前以后,默默的走着,再无交流。
“咔!”
不远处,陆非凡捂着一个军大衣,手里举着喇叭:“ok了,收工!”
“喔~~快快!冻死我啦!”张萌跳着脚,跑向停在一边的面包车。工作人员急忙把准备好的热水袋,军大衣都送过去。
“今晚不错啊,我还以为要熬个大夜呢!”大鹏戴着一个耳
第七十六章 拍摄雪景(5/6)